宋上皇御断金凤钗・混江龙

元 · 郑延玉

译文

早则轮来到游街三日,不枉了寒窗十勒苦攻习。

终于轮到我这新科进士游街夸官三日,也不枉了寒窗中苦苦攻读。

凭着我七步才为及第策,五言诗作上天梯,今日才得文章济。

凭着我曹植般的才华写出及第的策论,用五言诗作为登天之梯,今日才靠文章出了头。

我如今脱白换绿,挂紫穿绯。

我如今脱去白衣换上绿袍,披挂紫绶穿起绯衣。

赏析

题解
赵鹗初登第时的意气风发,描写游街夸官的盛况,是全剧中最为昂扬的一段。

逐句解读
「早则轮来到游街三日」终于轮到我新科进士游街三天。

「不枉了寒窗十勒苦攻习」不枉寒窗苦读。

「头直上打一轮皂盖,马头上列两行朱衣」头上一把黑伞盖,马前两排红衣差役。

「凭着我七步才为及第策,五言诗作上天梯」凭才华中第,以诗作登天之梯。

「脱白换绿,挂紫穿绯」脱去白衣换上官服。

艺术手法
以「皂盖」「朱衣」等色彩词渲染排场,以「七步才」「五言诗」用典自比曹植。前后「寒窗」与「脱白换绿」对比鲜明。

总体评价
此曲为全剧难得的欢快之笔,色彩鲜明,节奏明快,将新科进士的得意之态刻画入微。

标签

相关诗词