醉思乡王粲登楼・甜水令

元 · 郑光祖

译文

你道是位列三台,调和鼎鼐,燮理阴阳,丞相府气昂昂。

你自恃位列三台,调和朝政,燮理阴阳,丞相府里好不气宇轩昂。

觑的我元帅衙门,无过是点些士伍,排些刀仗,与文臣本不同行。

却看不起我这元帅衙门,以为不过是点点兵卒排排刀枪,与文臣本就不是一条道上的人。

赏析

题解
此为《醉思乡王粲登楼》中甜水令曲牌,王粲以武将身份与蔡邕的文臣身份对比,表达对蔡邕轻视武将的不满。身份之争的背后是权力与尊严的较量。

逐句解读
「你道是位列三台,调和鼎鼐,燮理阴阳,丞相府气昂昂」,描写蔡邕身为丞相的赫赫威势,位列三台、调和阴阳。

「觑的我元帅衙门,无过是点些士伍,排些刀仗」,蔡邕瞧不起元帅府不过是点兵排刀的武夫之所。

「与文臣本不同行」,文武殊途,暗示两人在地位和观念上的根本分歧。

艺术手法
以「位列三台」「调和鼎鼐」等朝廷用语描写文臣之尊,与「点些士伍」「排些刀仗」的粗犷形成对比。语言庄谐并济,以反讽口吻写不平之气。

总体评价
此曲短小精悍,以文武之争写人际关系的微妙,反映了元代社会中重文轻武的矛盾,也为后续和解埋下伏笔。

标签

相关诗词