谢金莲诗酒红梨花・梁州第七

元 · 张寿卿

译文

想才郎没半米儿尘俗性。

想来那才郎身上没有一丝一毫的庸俗气性。

他比着那谢东山后嗣,杜工部门生,潘安仁颜貌,曹子建才能,他生的才貌相应。

他堪比谢安的后人、杜甫的门生,有潘安的容貌、曹植的才华,生得才貌双全。

他、他、他,端的有千种风情,俺、俺、俺,办着个十分志诚,敢、敢、敢,成合了一世的前程。

他确实有千种风流才情,我怀着十分的真心诚意,终将成就这一世的美好姻缘。

赏析

题解
此为【梁州第七】曲牌,承接前曲写赴约途中的心理活动,盛赞秀才才华,同时表达对这段情缘的坚定信念。

逐句解读
「想才郎没半米儿尘俗性」,想来那才郎没有一丝一毫的庸俗之气。

「他比着那谢东山后嗣,杜工部门生,潘安仁颜貌,曹子建才能」,他堪比谢安的后人、杜甫的门生,有潘安的容貌、曹植的才华。

「他、他、他,端的有千种风情」,他确实有千种风流才情。

艺术手法
以谢安、杜甫、潘安、曹植四大名人类比,极言秀才之才貌双全。三个「他」「俺」「敢」的叠用形成铿锵节奏。

总体评价
此曲铺陈华丽,将才子形象渲染到极致,情感热烈奔放,体现了元曲畅快淋漓的风格。

标签

相关诗词