中吕・阳春曲
元 · 姚燧
译文
墨磨北海乌龙角,笔蘸南山紫兔毫。
磨墨如用北海乌龙之角,挥笔如蘸南山紫兔之毫。
山河判断笔尖头,得志秋,分破帝王忧。
以笔尖判断山河天下,得意之时为帝王分忧解愁。
有人问我事如何?人海阔,无日不风波。
有人问我世事如何,人海茫茫宽阔,没有一日不起风波。
赏析
题解
姚燧散曲,由四首小令组成。分别咏书写之豪情、闺房之趣、功名之志与宦海之感,题材多样而风格各异。
逐句解读
「墨磨北海乌龙角,笔蘸南山紫兔毫」,磨墨如磨北海乌龙之角,蘸笔如蘸南山紫兔之毫。
「诗气豪,凭换紫罗袍」,诗气豪迈,足以换取紫罗官袍。
「不知张敞画眉时,甚意思,墨点了那些儿」,不知张敞为妻画眉时是什么心思,墨点了哪些地方,闺房之趣。
「山河判断笔尖头,得志秋,分破帝王忧」,以笔尖判断山河,得志之时为帝王分忧。
「有人问我事如何?人海阔,无日不风波」,有人问我仕途如何,人海茫茫无日不有风波。
艺术手法
四首各具面目,由豪放而婉约而壮志而感慨。
「无日不风波」以比喻写官场险恶,简洁有力。
总体评价
此组曲展现了姚燧散曲的多样风格,既有文人雅趣又有仕途感慨,笔力雄健而余韵绵延不绝。