金盏儿

元 · 杨景贤

译文

披金甲貌堂堂,持宝杵气昂昂。

披挂金甲相貌堂堂,手持宝杵气势昂昂。

你整村了三十载,他干过了二十霜。

你正经禁欲了三十年,他苦修了二十载寒暑。

赏析

题解
杨景贤杂剧《西游记》中韦陀护法降临的曲词,写韦陀与女王的交锋。

逐句解读
「披金甲貌堂堂,持宝杵气昂昂」,披挂金甲相貌堂堂,手持宝杵气势昂昂。

「又是个柳下惠、颜叔子」,又是一个坐怀不乱的柳下惠。

「你整村了三十载,他干过了二十霜」,你正经了三十年,他修行了二十载。

艺术手法
以「柳下惠」「颜叔子」典故调侃韦陀的禁欲,语言诙谐,富有市井气息。

总体评价
此曲以调侃语气写神将韦陀,将庄严的护法形象世俗化,是元杂剧特有的幽默风格。

标签

相关诗词