郑月莲秋夜云窗梦・鲍老儿

元 · 无名氏

译文

这搭儿再能见俺可憎,便医可了天样般相思病。

在这里再能见到我的可心人,便能治好这天大的相思病。

我则道送人在长沙过了一生,今日个复对上临川令。

我只以为被贬到长沙要度过一生,今日又重新面对临川令。

鸾交凤友,莺期燕约,海誓山盟。

如同鸾凤交好的伴侣,莺燕约会的佳期,许下海誓山盟。

赏析

题解
此为元代曲作,题为「郑月莲秋夜云窗梦・鲍老儿」,作者无名氏。元曲以口语化、世俗化为特征,此曲体现了元代文学的审美情趣。

逐句解读
「这搭儿再能见俺可憎,便医可了天样般相思病。」描绘了曲中的场景与情感。

「我则道送人在长沙过了一生,今日个复对上临川令。」描绘了曲中的场景与情感。

「鸾交凤友,莺期燕约,海誓山盟。」描绘了曲中的场景与情感。

艺术手法
此曲以元曲特有的口语化风格写成,语言质朴生动,融合叙事与抒情。

总体评价
此曲是元代文学的组成部分,以鲜活的民间语言展现了元代社会图景。

相关诗词