张公艺九世同居・倘秀才

元 · 无名氏

译文

传圣旨火臣到门,忙惊讶心中自忖,有甚事传言达至尊,擡香案,引儿孙,向前接引。

传圣旨的天使火速来到门前,忙中惊讶心中暗自思量,有什么事惊动了天子传达圣旨,赶紧摆上香案,带领儿孙,上前迎接。

(使命云)圣命至此,张公艺你焚香接待也。(正末唱)。

(天使说)圣命到此,张公艺你要焚香接待。(正末唱)。

赏析

题解
此曲接前曲,写张公艺接到圣旨时的惊疑与恭迎,戏剧节奏由松转紧。

逐句解读
「传圣旨火臣到门,忙惊讶心中自忖」写天使突然降临传旨,主人公措手不及。

「有甚事传言达至尊」自忖何事惊动天子;

「擡香案,引儿孙,向前接引」写郑重接旨的全家礼仪,体现九世同居的齐家之道。

艺术手法
以「忙惊讶」到「擡香案」的动作转换,展现从震惊到恭谨的心理变化,戏剧张力十足。

总体评价
短曲以急促节奏制造悬念,为后文「忍字」主题做铺垫。

标签

相关诗词