小张屠焚儿救母・太平令

元 · 无名氏

译文

想母亲病枕着床时分,你孩儿急煎煎无处安身。望东岳神祠一郡,格幼子喜孙儿,火焚在焦盆,是你那不孝的愚男生忿。

想起母亲卧病在床的那段日子,你孩儿焦急万分无处安身。于是仰望东岳神祠许下心愿,将幼子喜孙儿在焦盆中焚化祭神,这是你那不孝的愚鲁之子一时做出的莽撞之举。

赏析

题解
此曲写张屠向母亲坦白焚儿救母之事,痛陈无奈。## 逐句解读
「想母亲病枕着床时分」回忆母亲病重;

「望东岳神祠一郡」写赴庙祈福;

「格幼子喜孙儿,火焚在焦盆」道出以孙儿火祭之事;末句自称不孝。## 艺术手法
叙事与抒情交融,以自责口吻加强悲剧感。## 总体评价
叙事与抒情交融以自责口吻加强悲剧感,「格幼子喜孙儿,火焚在焦盆」道出以孙儿火祭之事,「不孝的愚男」以自谴收束。

标签

相关诗词