仙吕・小醋大情

元 · 无名氏

译文

暗潮拍岸,断江风扫芦花,鸥鹭破烟飞落汀沙。

暗潮拍打着堤岸,江风横扫着芦花,鸥鹭穿破烟霭飞落到沙洲之上。

见渔舍两三家,在夕阳下,一簇晚景堪画。

看见两三户渔家茅舍,在夕阳余晖之下,这一簇晚景如同画卷。

闷无语时将珠泪洒,愁转加,瘦损丰标只为他。

烦闷无语时泪珠暗自洒落,愁绪愈发加重,消损了美好容颜都只因为他。

事萦心鬓添白发,蹉跎负却年华。

心事萦绕心头鬓边又添白发,虚度光阴辜负了大好年华。

赏析

题解
此为元代曲作「仙吕・小醋大情」,作者无名氏。

逐句解读
「暗潮拍岸,断江风扫芦花,鸥鹭破烟飞落汀沙。」描绘了曲中的场景与情感。

「见渔舍两三家,在夕阳下,一簇晚景堪画。」描绘了曲中的场景与情感。

「闷无语时将珠泪洒,愁转加,瘦损丰标只为他。」描绘了曲中的场景与情感。

「事萦心鬓添白发,蹉跎负却年华。」描绘了曲中的场景与情感。

艺术手法
以元曲口语化风格写成,语言质朴生动。

总体评价
此曲是元代文学的组成部分。

相关诗词