随何赚风魔蒯通・鸳鸯煞

元 · 无名氏

译文

若是汉天子早把书明降,韩元帅免受人诬罔。

若是汉天子早降下明诏,韩元帅便免受冤屈诬枉。

这冠带呵添不得我荣光!这金呵铸不得他黄金像!

这冠带增添不了我的荣光!这黄金也铸不成他的金像!

只要你个萧丞相自去思量,怎生的屈杀了什大功臣被万民讲!

只请萧丞相自己去思量,怎能屈杀了大功臣被万民议论!

赏析

题解
元杂剧《随何赚风魔蒯通》煞曲,写蒯通假装疯魔后被识破,感叹韩信功高被冤杀之事。

逐句解读
「若是汉天子早把书明降」至「盟言无恙」,说若朝廷早降明诏,韩信便不至受屈。

「我蒯彻也妆甚幺风魔」点出装疯之无奈。

「这冠带呵添不得我荣光」言功名无益,「这金呵铸不得他黄金像」叹韩信已死。

「只要你个萧丞相自去思量」直斥萧何陷害功臣。

艺术手法
以排比与反诘交织,气势激烈,口语化表达增强戏剧张力。

总体评价
此曲直抒胸臆,为韩信鸣冤,语言犀利痛快,体现了元杂剧曲词的社会批判精神。

标签

相关诗词