双调・一机锦离思

元 · 无名氏

译文

宝钗分,鸾镜缺

宝钗一分为二,鸾镜残缺不全

瓶坠簪断折

玉瓶坠地簪子断折

《三叠阳光》争忍,别

唱着《阳关三叠》怎忍心离别

心儿里痛哽咽

心里痛苦哽咽难言

眼儿里弹泪血

眼中弹落泪珠如血

空教我扌绝耳揉腮

白白让我揪耳搓腮焦急无奈

执手和伊相看

握着手与他相望

也没一句话儿说

也说不出一句话来

赏析

题解
此为元代曲作「双调・一机锦离思」,作者无名氏。

逐句解读
「宝钗分,鸾镜缺,瓶坠簪断折,《三叠阳光》争忍,别。」描绘了曲中的场景与情感。

「心儿里痛哽咽,眼儿里弹泪血。」描绘了曲中的场景与情感。

「空教我扌绝耳揉腮,执手和伊相看,也没一句话儿说。」描绘了曲中的场景与情感。

艺术手法
以元曲口语化风格写成,语言质朴生动。

总体评价
此曲是元代文学的组成部分。

相关诗词