十探子大闹延安府・中吕/粉蝶儿

元 · 无名氏

译文

我可便奉敕承宣,理刑名勘理文卷,察清浊黜陟官员。

我奉了圣旨前来执行使命,审理刑事案件查阅文书卷宗,考察官员的清廉与贪浊决定升降任免。

有那害良民,违公道,我着他身加刑宪。

有那残害良民违背公道的,我要让他受到法律的严惩。

但有那负屈伸冤,诉情由我行分辨。

只要有含冤受屈前来伸冤的,向我诉说情由我替你分辨是非曲直。

赏析

题解
此为《十探子大闹延安府》【中吕·粉蝶儿】曲牌,为第二折李圭出场时的自述,交代其官职使命,表明执法如山的决心。

逐句解读
「我可便奉敕承宣」,我奉了圣旨前来执行使命。

「理刑名勘理文卷」,审理刑事案件查阅文书卷宗。

「察清浊黜陟官员」,考察官员的清廉与贪浊决定升降。

「有那害良民,违公道」,有那残害良民、违背公道的。

「我着他身加刑宪」,我要让他受到法律的制裁。

「但有那负屈伸冤」,只要有含冤受屈来伸冤的。

「诉情由我行分辩」,向我诉说情由我替你分辨是非。

艺术手法
以四字句为主,整齐铿锵,如官府公文般的庄重语气。

「奉敕承宣」「理刑名」「察清浊」以排比句式层层展开职责,体现官员的使命感。

「害良民」与「身加刑宪」构成因果,善恶有报的主题明确。

总体评价
此曲以庄重的语言交代官员职责和执法决心,为后续剧情的发展做了铺垫,体现了元杂剧结构严谨的特点。

标签

相关诗词