施仁义刘弘嫁婢・二煞

元 · 无名氏

译文

想着那对寒窗受苦辛,跳龙门夺富贵。

想着对着寒窗苦读的艰辛,有朝一日跳过龙门夺得功名富贵。

九经三史从头垒,万言长策朝中献,一举成名天下知。

九经三史从头研读积累,万言长策献入朝堂,一举成名天下皆知。

有一日身及第,头直上打一轮皂盖,马头前列两行朱衣。

有朝一日金榜题名,头顶撑开一轮皂盖,马前列着两行朱衣护卫。

赏析

题解
此曲写刘弘送李春郎赴京赶考,描绘其寒窗苦读后金榜题名、春风得意的美好前景。

逐句解读
「想着那对寒窗受苦辛,跳龙门夺富贵」,回想寒窗苦读的艰辛,期待跳过龙门夺得富贵。

「九经三史从头垒,万言长策朝中献」,饱读经史,向朝廷献上万言策。

「头直上打一轮皂盖,马头前列两行朱衣」,描绘及第后的荣耀排场。

艺术手法
以「寒窗」与「龙门」、「皂盖」与「朱衣」等意象对比,描绘从苦读到显达的华丽转身。结句以具象化的仪仗描写渲染功名的荣光。

总体评价
此曲以经典的功名想象激励后辈,意象鲜明,气势昂扬,是元杂剧中常见的励志唱段。

标签

相关诗词