梁州・南浦晓云飞画栎,西山暮雨洒珠帘。小糟酒摘珍珠酽。银盘馔满,

元 · 无名氏

译文

生鼎香粘。

鼎中烹煮的佳肴香气弥漫。

黄橙味美,紫蟹肥甜。

黄橙味道鲜美,紫蟹肥美甘甜。

趁苍空天似白亻兼,玩清光月拥银蟾。

趁着苍茫天空如白绢般澄净,观赏清朗月色中银蟾相伴的美景。

不学那愁脉脉呆汉江淹,则学兴悠悠诗仙子瞻,陶陶醉客陶潜。

不学那愁绪绵绵的呆书生江淹,要学那兴致悠悠的诗仙苏子瞻,陶醉于酒中的隐客陶渊明。

意忻金樽到手谁曾厌,我待把醉乡占。

心中欢喜金樽到手谁曾厌倦,我要将醉乡占据。

不管衣襟被酒淹,无事拘钳。

不在乎衣襟被酒水沾湿,不受任何拘束。

赏析

题解
此为元代曲作「梁州・南浦晓云飞画栎,西山暮雨洒珠帘。小糟酒摘珍珠酽。银盘馔满,」,作者无名氏。

逐句解读
「生鼎香粘。」描绘了曲中的场景与情感。

「黄橙味美,紫蟹肥甜。」描绘了曲中的场景与情感。

「趁苍空天似白亻兼,玩清光月拥银蟾。」描绘了曲中的场景与情感。

「不学那愁脉脉呆汉江淹,则学兴悠悠诗仙子瞻,陶陶醉客陶潜。」描绘了曲中的场景与情感。

「意忻金樽到手谁曾厌,我待把醉乡占。」描绘了曲中的场景与情感。

「不管衣襟被酒淹,无事拘钳。」描绘了曲中的场景与情感。

艺术手法
以元曲口语化风格写成,语言质朴生动。

总体评价
此曲是元代文学的组成部分。

相关诗词