金水桥陈琳抱妆盒・上小楼
元 · 无名氏
译文
刘太后有十分狠毒,一时嫉妒。全不想万载江山,只侍使千般恶计,百样亏图。
刘太后有十分的狠毒,一时的嫉妒。全然不顾万载江山,只想着用千般恶计百样图谋。
将宫女,寇承御,暗行嘱咐,把太子碜可可着他死生别路。
将宫女寇承御暗中嘱咐,让太子凄凄惨惨地走上死路。
赏析
题解
此曲写陈琳向仁宗叙述刘皇后当年命寇承御将太子丢弃金水桥的经过,揭露刘皇后的狠毒。
逐句解读
「刘太后有十分狠毒,一时嫉妒」,刘太后十分狠毒,因一时嫉妒。
「全不想万载江山,只侍使千般恶计,百样亏图」,全不顾万载江山,只想用千般恶计百样阴谋。
「将宫女,寇承御,暗行嘱咐,把太子碜可可着他死生别路」,暗中嘱咐宫女寇承御,让太子凄惨地走上死路。
艺术手法
「十分狠毒」「千般恶计」「百样亏图」以数字递进渲染刘皇后的歹毒,「碜可可」形容凄惨,极具表现力。
总体评价
此曲直陈刘皇后的罪行,语言激切有力,为全剧正义伸张的关键段落。
标签
相关诗词
锦云堂暗定连环计・叨叨令
元 · 无名氏
见董卓厮琅琅将酒盏躬身放,(董卓云)好美貌的女子。
我府里虽有千数丫鬟,并无一个能及之者。
……
锦云堂暗定连环计・笑和尚
元 · 无名氏
愿太师暮登天子堂,(董卓云)若果有这日,李肃加为甚幺官?(正末唱)李肃做先锋将。
(董卓云)是了。
……
锦云堂暗定连环计・伴读书
元 · 无名氏
见太师言分朗。
教王允听明降。
……
锦云堂暗定连环计・滚绣球
元 · 无名氏
炉焚着宝篆香,酒斟着玉液浆,奏笙歌乐声嘹亮,今日个画堂中别是风光。
虽然是锦绣乡,暗藏着战斗场,则争无虎贲郎将,玳筵前拥出红妆。
……
锦云堂暗定连环计・寄生草
元 · 无名氏
这本是服德非关力,你休便将恩认做仇。
则愿你仗龙泉扫荡风尘垢,按龙韬补尽乾坤漏,坐龙庭稳占江山秀。
……
锦云堂暗定连环计・鹊踏枝
元 · 无名氏
你可也强承头,大睁眸,岂不见天象璇玑,气运周流。
(董卓做笑科,云)既然天象如此,只怕孤家没这福分。
……