金水桥陈琳抱妆盒・黄钟尾

元 · 无名氏

译文

从今后跳出了九重围子连环寨,脱离子十面埋伏大会垓。

从此跳出了九重宫禁的连环壁垒,脱离了十面埋伏的合围大阵。

走蛟龙,投大海。纵彩凤,扬天外。

蛟龙出海奔向大海,彩凤展翅飞扬天外。

便是蛇蝎心肠,不似般恁毒害!

即便是蛇蝎般的心肠,也不像这般狠毒!

赏析

题解
此曲为第二折结尾,写陈琳抱着太子逃离宫禁后的畅快与对刘皇后的愤恨,预言太子终将成就大业。

逐句解读
「从今后跳出了九重围子连环寨,脱离子十面埋伏大会垓」,从此跳出重重围困,脱离十面埋伏。

「走蛟龙,投大海。纵彩凤,扬天外」,蛟龙归海,彩凤飞天,喻太子终将腾飞。

「小储君,好惊骇。刘皇后,肯耽待?」太子受尽惊吓,刘皇后岂能善罢甘休。

「便是蛇蝎心肠,不似般恁毒害」,蛇蝎心肠也不似这般毒辣。

「把一个太子提起来,望着那花斑石殿阶,哎!娘娘也你拾的个孩儿,敢可也落的价摔」,把太子拎起来朝石阶上摔去,讽刺刘皇后捡个孩子却要摔掉。

艺术手法
「走蛟龙」「纵彩凤」两组短句气势磅礴,与后文蛇蝎之喻形成强烈对比。

总体评价
此曲痛快淋漓,既写出逃脱后的豪迈,又充满对恶人的声讨,收束有力。

标签

相关诗词