金水桥陈琳抱妆盒・沽美酒

元 · 无名氏

译文

打的你活不活死不死。

打得你求生不得求死不能。

则要你一则一二则二。

只要你有一说一有二说二。

可不道保护潜龙掌命司。这句话入于咱耳,到今日自寻思。

你不是说要保护潜龙掌管命脉吗。这句话我听在耳中,到今天还在反复思量。

赏析

题解
此曲写陈琳奉命拷打寇承御时,暗中用言语传递信息,提醒她坚守秘密。

逐句解读
「打的你活不活死不死」,打得你半死不活。

「则要你一则一二则二」,要你实话实说。

「可不道保护潜龙掌命司」,你岂不是说过要保护潜龙掌管命运。

「这句话入于咱耳,到今日自寻思」,这句话入了我的耳朵,到今天自己还在琢磨。

艺术手法
明打暗护,表面行刑实则传话,以「保护潜龙」暗中提醒寇承御守口如瓶。

总体评价
此曲简短而紧张,展现了陈琳在夹缝中智勇双全的形象。

标签

相关诗词