汉钟离度脱蓝采和・天下乐

元 · 无名氏

译文

一壁将牌额题,一壁将靠背悬。

一边把戏班的牌额挂好题上字,一边把靠背幕布悬挂起来。

我则待天下将我的名姓显。

我只盼望天下人都能知道我蓝采和的名号。

赏析

题解
《汉钟离度脱蓝采和》中蓝采和展示杂剧曲目并布置勾栏舞台的唱段,展现元代伶人的演出场景。

逐句解读
「或是做雪拥蓝关马不前」,列举可演的杂剧剧目,如韩愈雪拥蓝关的故事。

「一壁将牌额题,一壁将靠背悬」,一边挂上牌额题字,一边悬起靠背幕布。

「我则待天下将我的名姓显」,我只盼天下人都能知道我蓝采和的名字。

艺术手法
杂剧唱段中穿插大量舞台指示与道白,生动再现了元代勾栏的演出准备场景。

「我则待天下将我的名姓显」道出伶人的职业雄心。

总体评价
此曲为研究元代杂剧演出形态的珍贵资料,兼具文学与戏曲史料价值。

标签

相关诗词