滚绣球・都将着玉与帛,换做酒共色,尽教咱百年欢爱,管甚幺万贯资财。

元 · 无名氏

译文

鬓发白,容貌改,物和人知他谁在,青春去再不回来。

双鬓已经斑白,容貌也已改变,物是人非不知谁还在,青春逝去再也不会回来。

一任教佳人宛转歌《金缕》,醉客佯狂饮绣鞋,便是英才。

任凭佳人婉转地唱着《金缕曲》,醉客佯作癫狂举杯痛饮,这也算是风流英才了。

赏析

题解
此为元代曲作「滚绣球・都将着玉与帛,换做酒共色,尽教咱百年欢爱,管甚幺万贯资财。」,作者无名氏。

逐句解读
「鬓发白,容貌改,物和人知他谁在,青春去再不回来。」描绘了曲中的场景与情感。

「一任教佳人宛转歌《金缕》,醉客佯狂饮绣鞋,便是英才。」描绘了曲中的场景与情感。

艺术手法
以元曲口语化风格写成,语言质朴生动。

总体评价
此曲是元代文学的组成部分。

相关诗词