关云长千里独行・上小楼

元 · 无名氏

译文

他待使些雕心鹰爪,安排下龙韬虎略。

他欲施那雕心鹰爪般的阴谋,设下龙韬虎略般的圈套。

他将一领锦征袍,盘内托,我可便观了容貌,他那里曲躬躬一身伏着。

他将一领锦征袍托在盘中,我看清了他的面容,他躬身伏在那里。

赏析

题解
此曲写曹操灞陵桥饯别关羽,赠锦征袍以笼络,关羽于刀尖挑袍不受其恩。## 逐句解读
「他待使些雕心鹰爪,安排下龙韬虎略」,曹操欲施阴谋诡计,设下层层圈套。

「一个个执锐披坚,勒马横枪,举斧轮刀」,写曹军将士全副武装,气势汹汹。

「他将一领锦征袍,盘内托」,曹操将锦袍托于盘中赠予关羽。

「曲躬躬一身伏着」,关羽躬身伏于马上接袍。## 艺术手法
以排比句式写曹军阵容,「雕心鹰爪」四字写尽曹操的阴险。## 总体评价
此曲以人物动作与心理刻画见长,画面感极强。

标签

相关诗词