包龙图智赚合同文字・收尾

元 · 无名氏

译文

他清耿耿水一似,明朗朗镜不如。

他清廉得像一汪清水,明亮得连镜子都比不上。

他将俺一行人都带到南衙去,我拚把个头磕碎金阶,叫道委实的屈。

他把我们一行人都带到开封府去,我豁出去把头磕碎在金阶上,高喊确实冤枉。

赏析

题解
刘安住决心赴开封府告状,以头撞金阶鸣冤。

逐句解读
「他清耿耿水一似,明朗朗镜不如」——他清廉如水,明察如镜。

「他将俺一行人都带到南衙去」——他把我们一行人都带到开封府。

「我拚把个头磕碎金阶,叫道委实的屈」——我豁出去把头磕碎在台阶上,喊道确实冤枉。

艺术手法
「清耿耿水一似,明朗朗镜不如」以水和镜赞美包公清廉,化用「明镜高悬」之意。

「磕碎金阶」以极端动作表达决绝。

总体评价
以「水」「镜」喻包公清正,以「磕碎金阶」写鸣冤的决心,简短有力。

标签

相关诗词