包待制智赚生金阁・得胜令

元 · 武汉臣

译文

他敢将萧何律做成衣,将罪犯满身披。

他竟敢将萧何制定的律法当作衣裳穿,将罪名披满全身。

谁许他谋了财,又要谋人命?准许他夺人妻逼做妻?直恁的无知。

谁许他谋了钱财还要谋人性命?谁准他强夺人妻逼为己妻?竟如此胆大妄为。

我与你勾他来问到底。

我将他们勾来审问个水落石出。

赏析

题解
选自《包待制智赚生金阁」「得胜令」曲牌。包拯怒斥凶手罪大恶极,誓要追查到底。

逐句解读
「他敢将萧何律做成衣,将罪犯满身披」,罪犯竟敢将法律当作衣裳穿上身,肆意违法。

「谋了财,又要谋人命?夺人妻逼做妻?」连串质问揭露其谋财害命、强夺人妻的罪行。

「那嬷嬷担何罪?」嬷嬷又有什么罪过?「我与你勾他来问到底」,定要将涉案之人勾来审问到底。

艺术手法
以「萧何律做成衣」讽刺视法律如无物,反诘句连用形成强烈的控诉气势。

总体评价
此曲以连串质问控诉罪恶,字字铿锵有力,体现了包拯嫉恶如仇的性格和元杂剧曲词善用排诘的特色。

标签

相关诗词