货郎儿北·这些时相思病有谁

元 · 汤舜民

译文

这些时相思病有谁人将我医疗,即渐里把身躯瘦了,将我这朱颜绿鬓看看的尽枯樵。

这些时日相思之病有谁能替我医治,渐渐把身躯消磨瘦了,将我这红颜黑发眼看着都要枯槁。

额似锥剜,心如刀搅,无语寂寥,遇不着医鬼病灵丹药。

额头疼痛如同被锥子剜刻,心中苦痛如同被刀搅动,默默无语寂寥难耐,偏偏找不到医治这怪病的灵丹妙药。

赏析

题解
此为《货郎儿北》残曲,以极度夸张的手法描写相思之病的痛苦,无药可医、无人能治。

逐句解读
「相思病有谁人将我医疗,即渐里把身躯瘦了」,相思病有谁能医治,渐渐把身体消磨瘦了。

「朱颜绿鬓看看的尽枯樵」,红颜黑发眼看就要枯槁。

「废了经史,弃了霜毫」,荒废了经史之学,丢弃了笔墨。

「额似锥剜,心如刀搅」,额头如被锥子剜刻,心如被刀搅动。

「遇不着医鬼病灵丹药」,找不到医治这怪病的灵丹妙药。

艺术手法
通篇以「病」为中心意象展开,将相思具象化为病状。

「额似锥剜,心如刀搅」以夸张的痛觉比喻心理之苦,感官冲击强烈。

总体评价
此曲写相思之痛直白而浓烈,以身体病痛喻心理煎熬,元曲特有的泼辣风格尽显。

标签

相关诗词