老庄周一枕胡蝶梦・驻马听

元 · 史九散人

译文

美满团圆,几度通宵置酒筵。不见了蜂蝶莺燕,一春常费买花钱。

曾经美满团圆,几度通宵达旦设宴饮酒。如今蜂蝶莺燕都不见了,一个春天白白花掉了买欢的钱。

二年未了悟真篇,半生好看羲皇传。不必言,将人门外疾推转。

两年都没读完悟真篇,半生倒爱看羲皇传。不必多说,把人从门外赶走了事。

赏析

题解
此曲为杂剧高潮段落,写庄周省悟前尘,认出太白金星,最终恢复神仙身份、重回天界的全过程。

逐句解读
「美满团圆,几度通宵置酒筵」——曾经美满团圆,几度通宵达旦设酒宴。

「不见了蜂蝶莺燕,一春常费买花钱」——如今蜂蝶莺燕都不见了,一个春天白白花费了买花钱。

「二年未了悟真篇,半生好看羲皇传」——两年未读完悟真篇,半生只顾看羲皇传。

「不必言,将人门外疾推转」——不必多说,将人赶出门外了事。

艺术手法
曲中穿插大量说白,推动剧情发展。庄周跪认太白金星、领玉京牌的情节跌宕起伏,富有戏剧张力。

总体评价
此段曲白相间,是杂剧的关键转折,从尘世迷梦回归仙班,结构完整而富有层次。

标签

相关诗词