寄句曲外史

元末明初 · 郯韶

译文

掬溜室中清夜分,相过曾此说幽文。

在掬溜室中清静的夜半时分,你来访问时曾在此谈论幽深之文。

入池星斗当窗见,枕席波涛隔树闻。

星斗映入池水从窗口便可见到,枕席之上隔着树木能听到波涛之声。

头上鹖冠朝老子,手中龙节候元君。

头戴鹖冠朝拜老子,手执龙节等候元君。

欲从世外求玄赏,鸡犬岩头有白云。

想要在世外寻求玄妙的赏悟,鸡犬岩头之上飘着白云。

赏析

题解
此诗为《寄句曲外史》,七律寄友之作。诗人以掬溜室中清夜分相过曾此说幽文起笔,写入池星斗当窗见枕席波涛隔树闻头上鹖冠朝老子手中龙节候元君欲从世外求玄赏鸡犬岩头有白云,表达寻道访仙之意。

逐句解读
「掬溜室中清夜分,相过曾此说幽文」——掬溜室中清夜时分,相访曾在此论说幽深之文。写清夜说幽文。

「入池星斗当窗见,枕席波涛隔树闻」——入池星斗当窗可见,枕席波涛隔树可闻。写星斗波涛。

「头上鹖冠朝老子,手中龙节候元君」——头戴鹖冠朝拜老子,手持龙节等候元君。写鹖冠龙节。

「欲从世外求玄赏,鸡犬岩头有白云」——想要从世外寻求玄赏,鸡犬岩头有白云。写世外玄赏白云。

艺术手法
一、以入池星斗当窗见枕席波涛隔树闻鸡犬岩头有白云写景。星斗当窗波涛隔树岩头白云,以入池星斗当窗见枕席波涛隔树闻写最美的寄友之景。二、以头上鹖冠朝老子手中龙节候元君欲从世外求玄赏写道。鹖冠老子龙节元君世外玄赏,以欲从世外求玄赏鸡犬岩头有白云写最道的寄友之道。

总体评价
此诗寄友,以入池星斗当窗见枕席波涛隔树闻写最美的寄友之景,以欲从世外求玄赏鸡犬岩头有白云写最道的寄友之道。

「头上鹖冠朝老子,手中龙节候元君」以鹖冠龙节写最仙的寄友之仙,为全诗最精警之句。全诗格调清逸,有郭璞游仙诗之风。

相关诗词