和报复元秋兴

元末明初 · 郯韶

译文

大星出海芒角稀

大星从海面升起,光芒已经微弱稀疏

新月隔林光景微

新月隔着树林,光影显得朦胧微弱

空山无眠鸡犬静

空山之中难以入眠,鸡犬都沉寂无声

独树忽惊乌鹊飞

孤树上的乌鹊忽然受惊飞起

已喜朝廷宽赋敛

已经欣喜朝廷放宽了赋税征收

侧闻南国尚戎衣

又听说南方还在战事之中

钓竿早晚落吾手

钓竿迟早会回到我手中

日日放船来水扉

天天驾着小船来到水边门前

赏析

题解
此诗为七言律诗,题为"和报复元秋兴",写秋兴。诗以"大星出海芒角稀,新月隔林光景微"写大星出海新月隔林,以"空山无眠鸡犬静,独树忽惊乌鹊飞"写空山静独树鹊飞,以"已喜朝廷宽赋敛,侧闻南国尚戎衣"写喜宽赋闻戎衣,以"钓竿早晚落吾手,日日放船来水扉"写盼钓竿放船。

逐句解读
「大星出海芒角稀,新月隔林光景微」——大星出海芒角稀少,新月隔着林光景微弱。写大星新月。

「空山无眠鸡犬静,独树忽惊乌鹊飞」——空山无眠鸡犬安静,独树忽然惊起乌鹊飞。写空山静鹊飞。

「已喜朝廷宽赋敛,侧闻南国尚戎衣」——已喜朝廷宽免赋敛,侧闻南国还在穿戎衣。写喜宽赋闻戎衣。

「钓竿早晚落吾手,日日放船来水扉」——钓竿早晚落入我手,日日放船来到水扉。写盼钓竿放船。

艺术手法
一、以大星新月写秋夜:「大星出海芒角稀,新月隔林光景微」以星月写秋夜。二、以空山鹊飞写寂:「空山无眠鸡犬静,独树忽惊乌鹊飞」以鹊飞写静中之动。三、以宽赋戎衣写忧:「已喜朝廷宽赋敛,侧闻南国尚戎衣」以喜忧并写。四、以钓竿放船写归:「钓竿早晚落吾手,日日放船来水扉」以钓竿写归隐之望。

总体评价
此诗秋兴,以已喜朝廷宽赋敛侧闻南国尚戎衣写忧喜参半最有深度。

「钓竿早晚落吾手,日日放船来水扉」以钓竿写最为闲适。

相关诗词