题生意垣诗

元末明初 · 钱宰

译文

大钧运元化,生物蔽寰区。春阳播仁泽,靡不在有初。

大钧运转造化生物遍布寰区。春阳播布仁泽无不在其初始。

飞走咸鷇麛,勾萌日敷舒。良马信倜傥,宁不顾其驹。

飞禽走兽都有雏幼勾萌之草日渐敷舒。良马确实倜傥难道不顾念它的驹。

朔禽抟云霄,亦复哺尔雏。眷彼婴孺儿,慈煦亦已劬。

北方之禽抟击云霄也还要哺育幼雏。顾念那些婴孩幼童慈爱煦育也已辛苦。

世无咸阳医,何以宁其躯。张生守环堵,种药周四隅。

世上若无咸阳之医用什么来安其身躯。张生守着环堵之室四周种满了药草。

郁郁生意滋,元气同扶舆。誓将扶幼孩,永与耆艾俱。

郁郁生意滋生元气同着扶舆之势。发誓要扶助幼孩永远与老者同在。

安得摅尔怀,寿域跻黄虞。

怎能舒展你的胸怀登上黄虞之世的寿域。

赏析

题解
此诗赞张生种药育婴之善举。先写大钧运元化生物蔽寰区春阳播仁泽靡不在有初,继而写飞走咸鷇麛勾萌日敷舒,又写良马信倜傥宁不顾其驹朔禽抟云霄亦复哺尔雏,又写眷彼婴孺儿慈煦亦已劬,又写世无咸阳医何以宁其躯,又写张生守环堵种药周四隅郁郁生意滋元气同扶舆,又写誓将扶幼孩永与耆艾俱,末以安得摅尔怀寿域跻黄虞写育婴之愿。

逐句解读
「大钧运元化,生物蔽寰区」——大钧运转造化,生物遍布寰区。

「春阳播仁泽,靡不在有初」——春阳播布仁泽,无不在其初始。

「飞走咸鷇麛,勾萌日敷舒」——飞禽走兽都有雏幼,勾萌之草日渐敷舒。

「良马信倜傥,宁不顾其驹」——良马确实倜傥,难道不顾念它的驹。

「朔禽抟云霄,亦复哺尔雏」——北方之禽抟击云霄,也还要哺育幼雏。

「眷彼婴孺儿,慈煦亦已劬」——顾念那些婴孩幼童,慈爱煦育也已辛苦。

「世无咸阳医,何以宁其躯」——世上若无咸阳之医,用什么来安其身躯。

「张生守环堵,种药周四隅」——张生守着环堵之室,四周种满了药草。

「郁郁生意滋,元气同扶舆」——郁郁生意滋生,元气同着扶舆之势。

「誓将扶幼孩,永与耆艾俱」——发誓要扶助幼孩,永远与老者同在。

「安得摅尔怀,寿域跻黄虞」——怎能舒展你的胸怀,登上黄虞之世的寿域。

艺术手法
大钧元化以造化写天之大德。良马驹朔禽雏以马鸟写亲子之爱。咸阳医用扁鹊咸阳之典写良医。环堵种药以居写隐而善。寿域用礼记寿域之典写太平。黄虞用黄帝虞舜之典写上古盛世。全诗从天生物之仁到马禽育雏到张生种药育婴到寿域黄虞,善举而有深愿。

总体评价
此诗赞张生种药育婴,从天运仁泽到马禽育雏到种药扶幼到寿域黄虞,善举而有深愿。

相关诗词