绝句三首

元末明初 · 倪瓒

译文

松陵第四桥前水,风急犹须贮一瓢。

松陵第四桥前的流水,风虽急切仍要舀取一瓢。

敲火煮茶歌白苧,怒涛翻雪小停桡。

敲石取火煮茶,吟唱着《白苧》之歌,怒涛翻涌如雪,暂且停下船桨。

人家住近江城外,月色波光上下天。

人家住在江城附近,月色与波光上下映照着天空。

风景自佳时俗异,泊舟閒咏白云篇。

风景自然优美只是时俗不同,停泊小舟闲吟白云之篇。

白鸥飞处夕阳明,山色隔江眉黛横。

白鸥飞过的地方夕阳明丽,隔江的山色如眉黛横亘。

试看三高祠下水,悠悠中有别离情。

试看三高祠下的流水,悠悠之中蕴含着别离之情。

赏析

题解
此诗绝句三首,三首绝句抒怀。第一首写秋夜思乡,第二首写山中闲居,第三首写春日怀人。三首皆为抒情绝句,风格清逸。

逐句解读
「秋风吹客衣,落日在庭扉」秋风吹客衣,落日在庭扉。

「庭前双白鹤,不识主人归」庭前双白鹤,不识主人归。

「山中无历日,寒尽不知年」山中无历日,寒尽不知年。

「偶来松树下,高枕石头眠」偶来松树下,高枕石头眠。

「春去春来年年事,花开花落总不知」春去春来年年事,花开花落总不知。

「唯有门前双柳树,枝枝叶叶是相思」唯有门前双柳树,枝枝叶叶是相思。

艺术手法
"秋风落日"以落日写——秋风吹客衣落日在庭扉萧瑟。

"白鹤不识"以不识写——庭前双白鹤不识主人归归来。

"无历日不知年"以无历写——山中无历日寒尽不知年超然。

"松树石头眠"以松树写——偶来松树下高枕石头眠闲适。

"柳树相思"以柳树写——唯有门前双柳树枝枝叶叶是相思以柳写情。

总体评价
此诗绝句三首最为清逸,"山中无历日,寒尽不知年"写超然最为淡泊,"偶来松树下,高枕石头眠"写闲适最为自然,"唯有门前双柳树,枝枝叶叶是相思"写相思最为缠绵。

相关诗词