癸卯元日试笔

元末明初 · 蓝智

译文

海国风云气象和,江淮黎庶息干戈。

海内风云气象平和,江淮百姓终于止息了战乱干戈。

天旋北极星辰近,春入南山雨露多。

天旋运转北极星辰临近,春天来到南山雨露丰沛。

共喜凤书通紫阙,复闻牲璧祀黄河。

人们共同欢庆凤诏传到紫禁宫阙,又听说朝廷用牲璧祭祀黄河。

野人但愿升平乐,拟续康衢击壤歌。

乡野之人只愿享受太平之乐,打算续写康衢击壤的颂歌。

赏析

题解
此诗为癸卯元日试笔,写元日对天下太平的期盼。从海国风云气象和写起,到北极星辰近、南山雨露多的盛世之象,再到凤书通紫阙、牲璧祀黄河的祥瑞,以"拟续康衢击壤歌"写对太平的颂赞。

逐句解读
「海国风云气象和,江淮黎庶息干戈。」海国风云气象和煦,江淮黎民休止干戈。

「天旋北极星辰近,春入南山雨露多。」天旋北极星辰近,春入南山雨露多。

「共喜凤书通紫阙,复闻牲璧祀黄河。」共同欢喜凤书通达紫阙,又闻牲璧祭祀黄河。

「野人但愿升平乐,拟续康衢击壤歌。」野人只愿升平之乐,打算续写康衢击壤之歌。

艺术手法
此诗以元日为时间,太平气象与民间愿望交织。

"天旋北极星辰近"以北极星辰喻朝廷稳固。

"春入南山雨露多"以春入南山、雨露充沛喻恩泽广被。

"共喜凤书通紫阙"以凤书写朝廷政令通达。

"野人但愿升平乐,拟续康衢击壤歌"用尧时康衢击壤歌之典——百姓但愿太平,如上古击壤而歌。

总体评价
此诗以元日试笔写太平之愿。

"野人但愿升平乐,拟续康衢击壤歌"是全诗的心声——无论庙堂如何祥瑞,百姓所愿不过升平,所歌不过击壤。

相关诗词