赓冯老泉

元末明初 · 蓝仁

译文

山中久住岂无情,偶为寻诗出谷行。

在山中久住怎么会没有感情呢,偶尔为了寻觅诗兴走出山谷漫步。

岁宴龙蛇当伏蛰,春和观鹤自翔鸣。

岁末时节龙蛇应当蛰伏不出,春暖和煦时观赏白鹤自然地飞翔鸣叫。

眼空江海栖栖老,兴近烟霞往往清。

看遍了江海栖栖遑遑地老去,兴致接近烟霞时往往格外清雅。

林杰后来俱特达,侯门弹铗旧知名。

后来的山林俊杰都各有超群的才华,在侯门弹剑而歌的你早已闻名。

赏析

题解
此诗赓冯老泉,赓和冯老泉之作。诗从山中久住岂无情偶为寻诗出谷行起笔,写山中久住岂无情、偶为寻诗出谷行。岁宴龙蛇当伏蛰春和观鹤自翔鸣,写岁宴龙蛇当伏蛰、春和观鹤自翔鸣。眼空江海栖栖老兴近烟霞往往清,写眼空江海栖栖老、兴近烟霞往往清。末以林杰后来俱特达侯门弹铗旧知名收束,写林杰后来俱特达、侯门弹铗旧知名。

逐句解读
「山中久住岂无情,偶为寻诗出谷行」——山中久住岂无情,偶为寻诗出谷行,写出山之由。

「岁宴龙蛇当伏蛰,春和观鹤自翔鸣」——岁宴龙蛇当伏蛰,春和观鹤自翔鸣,写四时之变。

「眼空江海栖栖老,兴近烟霞往往清」——眼空江海栖栖老,兴近烟霞往往清,写老迈之态。

「林杰后来俱特达,侯门弹铗旧知名」——林杰后来俱特达,侯门弹铗旧知名,写后生之达。

艺术手法
一、以山中久住岂无情写出山之由,以龙蛇伏蛰、鹤自翔鸣写四时之变。二、以眼空江海栖栖老写老迈之态,以兴近烟霞往往清写清雅之兴。三、以林杰特达、弹铗知名写后生之达,与己之栖栖对比。

总体评价
此诗赓和,"岁宴龙蛇当伏蛰,春和观鹤自翔鸣"写时最美,"眼空江海栖栖老,兴近烟霞往往清"写老最淡,"侯门弹铗旧知名"收束最慨。

相关诗词