题刘履初所藏莫庆善鹰

元末明初 · 郭钰

译文

日光悬秋双翮齐,欲飞不飞愁云低。

秋日阳光下双翅齐展,想要振翅飞翔却被低垂的愁云所困。

足无绦旋腹无食,空林尚恐难安栖。

脚上没有系丝绳腹中也没有食物,空旷的林中恐怕也难以安身栖息。

笔力精到天机微,莫生所画诗我题。

画笔精妙入微天机暗藏,莫生所画的苍鹰我为之题诗。

君不见天下太平角端语,狐兔草间何足数。

你难道没听说天下太平之时角端就会说话,草丛中的狐兔又何足挂齿呢。

赏析

题解
此诗为郭钰题画鹰之作,以雄健笔力写画中苍鹰的英姿与忧思。

"日光悬秋双翮齐,欲飞不飞愁云低"写鹰之壮志受困,"足无绦旋腹无食,空林尚恐难安栖"写困顿之状,末以"天下太平角端语,狐兔草间何足数"写鹰当展翅击兔的志向。

逐句解读
「日光悬秋双翮齐,欲飞不飞愁云低。」秋日阳光悬挂双翅齐展,想飞不飞愁云低垂。

「足无绦旋腹无食,空林尚恐难安栖。」脚上没有丝绦盘旋腹中没有食物,空林中还怕难以安栖。

「笔力精到天机微,莫生所画诗我题。」笔力精到天机微妙,莫生所画我题诗其上。

「君不见天下太平角端语,狐兔草间何足数。」你不见天下太平角端说话,草间狐兔何足挂齿。

相关诗词