简二宪郎

元末明初 · 陈谟

译文

金玉科条两宪郎,满空霜气集韶阳。

执掌金玉科条的是两位御史,漫天霜气聚集在韶阳。

九龄祠下联圭璧,五色云中览凤凰。

在张九龄祠下汇聚如圭璧般的贤才,在五色祥云中观赏凤凰。

岭表寒梅迎使节,海隅秋草借恩光。

岭外的寒梅迎接使臣的仪节,海隅的秋草也承受着恩光。

绣衣报政乌台表,定自声名动建章。

绣衣御史向御史台上报政绩,声名定然会传动建章宫。

赏析

题解
此诗为简二宪郎,赠两位监察御史。从金玉科条写起,到满空霜气集韶阳的清正,再到九龄祠下联圭璧的盛况,以"定自声名动建章"写期许。

逐句解读
「金玉科条两宪郎,满空霜气集韶阳。」金玉般科条的两位宪郎,满空霜气聚集韶阳。

「九龄祠下联圭璧,五色云中览凤凰。」九龄祠下联缀圭璧,五色云中观赏凤凰。

「岭表寒梅迎使节,海隅秋草借恩光。」岭南寒梅迎接使节,海隅秋草借得恩光。

「绣衣报政乌台表,定自声名动建章。」绣衣御史报政于御史台,必定声名震动建章宫。

艺术手法
此诗以赠宪郎写清正与期许。

"满空霜气集韶阳"以霜气写清正——满空霜气如宪郎的清正之气,是御史的品格。

"九龄祠下联圭璧"以张九龄之祠写地方——在九龄祠下联缀圭璧,是对韶州人文的赞颂。

"岭表寒梅迎使节"以寒梅迎接写使节——岭南寒梅迎接御史使节,是使节到来的庄严。

"定自声名动建章"以建章写朝堂——声名必震动建章宫,是对宪郎的期许。

总体评价
此诗以赠宪郎写清正与期许。

"金玉科条两宪郎"是全诗的赞颂——两位宪郎执法如金玉科条般严明,是御史的清正。

相关诗词