邯郸道省悟黄粱梦・后庭花

元 · 马致远

译文

我驱的是六丁六甲神,七星七曜君。

我驱使的是六丁六甲神灵,七星七曜星君。

食紫芝草千年寿,看碧桃花几度春。

食用紫芝仙草可享千年长寿,观赏碧桃花开了几度春光。

常则是醉醺醺、高谈阔论,来往的尽是天上人。

常常是醉意醺醺、高谈阔论,来来往往的全是天上的神仙。

赏析

题解
此为元代曲作「邯郸道省悟黄粱梦・后庭花」,作者马致远。

逐句解读
「我驱的是六丁六甲神,七星七曜君。」描绘了曲中的场景与情感。

「食紫芝草千年寿,看碧桃花几度春。」描绘了曲中的场景与情感。

「常则是醉醺醺、高谈阔论,来往的尽是天上人。」描绘了曲中的场景与情感。

艺术手法
以元曲口语化风格写成,语言质朴生动。

总体评价
此曲是元代文学的组成部分。

相关诗词