正宫・塞鸿秋

元 · 刘庭信

译文

苏卿写下金山恨,双生得个风流信。

苏卿在金山写下离恨之诗,双生得到了一封风流书信。

冯魁到底村,双渐从来嫩,思量惟有王魁俊。

冯魁终究是个粗人,双渐向来太稚嫩,想来想去只有王魁最俊俏。

赏析

题解
刘庭信《正宫·塞鸿秋》,以一系列才子佳人的典故品评人物,谐趣横生。

逐句解读
「苏卿写下金山恨」指苏卿与双渐的故事。

「双生得个风流信」双渐得到苏卿的风流书信。

「亚仙不是夫人分」李亚仙与郑元和的故事。

「元和到受十年困」郑元和受十年之苦。

「冯魁到底村,双渐从来嫩」评冯魁粗俗、双渐稚嫩。

「思量惟有王魁俊」反讽地称赞负心人王魁俊俏。

艺术手法
以六个才子佳人故事一气呵成,末句以反语称赞负心人王魁,诙谐中含讽刺。

总体评价
此曲以民间流传的爱情故事串联成篇,语调轻松诙谐,末句反讽尤为妙趣横生。

标签

相关诗词