降桑椹蔡顺奉母・耍孩儿

元 · 刘唐卿

译文

愿哥哥腰金衣紫为卿相,稳做着皇家栋梁。

愿哥哥腰缠金带身披紫袍官至卿相,稳做朝廷的栋梁之臣。

则愿的功高位至官一品,竭力芳名万载扬。

只愿你功勋高位官至一品,竭尽全力芳名传扬万代。

博一个乌靴象简,五带罗裳。

博得一身乌靴白象笏,五带锦罗裳。

赏析

题解
此曲为蔡顺送别延岑时对其前程的美好祝愿,语言豪迈慷慨。## 逐句解读
「愿哥哥腰金衣紫为卿相,稳做着皇家栋梁」祝延岑位至卿相。

「三檐伞下气昂昂,保忠臣护国安邦」写其意气风发。

「功高位至官一品,竭力芳名万载扬」祝愿功高名扬。

「博一个乌靴象简,五带罗裳」以官服意象收束。## 艺术手法
以「腰金衣紫」「三檐伞」「乌靴象简」等官仪意象铺排,气势壮阔。## 总体评价
此曲辞气豪迈,与第一折遥相呼应,体现了元杂剧曲词的壮美风格。

标签

相关诗词