仙吕・醉中天

元 · 刘时中

译文

花木相思树,禽鸟折枝图。水底双双比目鱼,岸上鸳鸯户,一步步金厢翠铺。

花木如相思树般缠绵,禽鸟如折枝画卷般生动。水底双双游着比目鱼,岸边住着鸳鸯般的人家,一步步都是金碧辉煌翠色铺陈。

世间好处,休没寻思,典卖了西湖。

世间的种种美好之处,不要不经意就将西湖这般的美景典卖了。

赏析

题解
刘时中咏西湖之作,以「典卖了西湖」警醒世人珍惜眼前美好。

逐句解读
「花木相思树,禽鸟折枝图」,花木如相思树般缠绕,禽鸟如折枝画卷般美丽。

「水底双双比目鱼,岸上鸳鸯户」,水底有成双的比目鱼,岸上是鸳鸯成对的人家。

「一步步金厢翠铺」,一步步都是金碧辉煌翠色铺陈。

「世间好处,休没寻思,典卖了西湖」,世间的美好之处,不要不经意就典卖了西湖。

艺术手法
以比目鱼、鸳鸯等成双意象铺陈西湖之美,结句「典卖了西湖」以惊人比喻警世。

总体评价
结句为千古警语,以「典卖」喻对美景的辜负与遗忘,发人深省。

标签

相关诗词