张子房圯桥进履・正宫/端正好

元 · 李文蔚

译文

我今为宰职便做都堂,我端的便受极品为卿,扫奸邪平定边疆。

我如今身为宰执居于都堂,确实位极人臣身为卿相,扫除奸佞平定边疆。

我本是整乾坤安宇宙良将,保祚的这万里山河壮。

我本是整顿乾坤安定天下的良将,保佑万里山河壮丽安宁。

赏析

题解
杂剧中张良功成名就后的唱段,以宰辅之位的口吻表达扫平奸邪、安邦定国的壮志豪情。

逐句解读
「我今为宰职便做都堂」,我如今身为宰执居于都堂。

「我端的便受极品为卿」,确实位极人臣为卿相。

「扫奸邪平定边疆」,扫除奸佞平定边疆。

「我本是整乾坤安宇宙良将」,我本是整顿乾坤安定天下的良将。

「保祚的这万里山河壮」,保佑万里山河壮丽安宁。

艺术手法
短小精悍,五句曲词层层递进,由职位到功业再到抱负,一气呵成。语言铿锵有力,气势雄浑。

总体评价
此段虽短却气概非凡,以居高临下的口吻展现张良功成名就的豪迈,为杂剧中简洁有力的抒情片段。

标签

相关诗词