沙门岛张生煮海・油葫芦
元 · 李好古
译文
海上神仙年寿永,这蓬莱在眼界中。
海上的神仙寿命绵长,蓬莱仙山就在眼前。
风飘仙袂绛绡红,则我这云鬟高挽金钗重,蛾眉轻展花钿动。
风吹着仙衣红绸飘动,我这云鬟高挽金钗沉重,蛾眉轻展花钿微颤。
袖儿笼,指十葱,裙儿簌,鞋半弓。
衣袖轻笼,纤指如葱,裙摆簌簌作响,小鞋不过半弓之长。
只待学吹箫同跨丹山凤,那其间,登碧落,趁天风。
只盼学那萧史弄玉吹箫引凤一同跨凤而去,到那时登上碧霄,乘风遨游天际。
赏析
题解
此为【油葫芦】曲牌,紧承前曲,龙女自述龙宫生活之美与对人间仙侣的向往,以容貌之美暗喻龙宫的富丽。
逐句解读
「海上神仙年寿永,这蓬莱在眼界中」,龙女自比海上神仙,蓬莱仙山近在眼前。
「风飘仙袂绛绡红」,风吹仙衣红绸飘动,写龙女衣饰之美。
「则我这云鬟高挽金钗重,蛾眉轻展花钿动」,发髻高挽金钗沉重,蛾眉轻展花钿微颤,工笔细描龙女妆容。
「袖儿笼,指十葱,裙儿簌,鞋半弓」,从袖、指、裙、鞋四层铺写龙女仪态,笔法细腻如仕女画。
「只待学吹箫同跨丹山凤,那其间,登碧落,趁天风」,用萧史弄玉吹箫引凤的典故,表达对理想爱情的向往,愿乘凤升天遨游碧霄。
艺术手法
四字短句「袖儿笼,指十葱,裙儿簌,鞋半弓」节奏轻快,如珠落玉盘,以赋体铺陈手法逐层描摹人物。用萧史弄玉典故寄托成仙得侣之愿。
总体评价
此曲以铺叙手法展现龙女的美貌与仙姿,末尾以凤求凰典故暗示对爱情的憧憬,为全剧爱情主题再添一笔。