严子陵垂钓七里滩・那咤令

元 · 宫天挺

译文

则咱这醉眼觑世界,不悠悠荡荡。

只凭俺这醉眼看世界,不觉得悠悠荡荡。

则咱这醉眼觑富贵,不劳劳穰穰。

只凭俺这醉眼看富贵,不觉得劳碌纷扰。

咱醉眼宽似沧海中,咱醉眼竟高似青霄上,咱醉眼不识个宇宙洪荒。

醉眼比沧海还宽,比青霄还高,醉眼里连宇宙洪荒都不复存在。

赏析

题解
此曲以排比句式写醉眼中的超脱境界,连续三个「醉眼觑」构成气势,表达超越世俗、天地古今的旷达情怀。

逐句解读
「则咱这醉眼觑世界,不悠悠荡荡」,醉眼看世界不觉得悠悠荡荡。

「觑日月,不来来往往」,看日月不觉其往来穿梭。

「觑富贵,不劳劳穰穰」,看富贵不觉得劳碌纷扰。

「咱醉眼宽似沧海中」,醉眼比沧海还宽广。

「咱醉眼不识个宇宙洪荒」,醉眼中连宇宙洪荒都不复存在。

艺术手法
三层排比由近及远、由实到虚,气势递进。

「宽似沧海」「竟高似青霄」对偶工整,末句归入虚无,意境高远。

总体评价
此曲以醉眼写超脱,排比层层推进,有李白式狂放气象,为宫天挺散曲中佳作。

标签

相关诗词