死生交范张鸡黍・上小楼

元 · 宫天挺

译文

有甚幺孝廉方正,德行才能,政事文章?

我有什么孝廉方正的品行,有什么德行才能、政事文章?

怎消的一方之地,百万生灵,将咱倚仗?

怎担当得起一方土地、百万生灵将我来倚仗?

我又无尹铎才怎生保障?

我又没有尹铎那样的才能,怎能保境安民?

赏析

题解
此曲为范式被举荐为官后与第五伦的对话唱段,自谦才德不足担当重任。曲中列举孝廉、德行、政事、文章等科举选官标准。

逐句解读
「过举他门下侍郎,落保了也朝中宰相」,自谦被举荐为侍郎是过誉。

「有甚幺孝廉方正,德行才能,政事文章」,反问自己有何才德。

「怎消的一方之地,百万生灵,将咱倚仗」,难担百万百姓之重托。

「我又无尹铎才怎生保障」,以尹铎治理晋阳之典自比才疏。

艺术手法
以排比反问句式层层递进,从孝廉到政事到百万生灵,推宕开去,气势不凡。

总体评价
元曲中辞官题材的典型写法,以自谦反衬高洁人格。

标签

相关诗词