双调・燕引雏奉寄小山先辈

元 · 大食惟寅

译文

气横秋,心驰八表快神游。

气概横绝秋空,心神驰骋八方,畅快地神游天地。

词林谁出先生右?独占鳌头。

词林之中谁能超过先生?独占鳌头,无人可及。

诗成神鬼愁,笔落龙蛇走,才展山川秀。

诗写成令神鬼都发愁,笔落处龙蛇飞动,才华展现出山川的秀丽。

声传南国,名播中州。

名声传遍南国,声誉远播中原。

赏析

题解
大食惟寅致张可久的赞颂之作,以豪放笔调称赏其文才冠绝一时。

逐句解读
「气横秋,心驰八表快神游」,气势横贯秋空,心神驰骋于天地八方。

「词林谁出先生右?独占鳌头」,词坛谁能超过先生?当之无愧的榜首。

「诗成神鬼愁,笔落龙蛇走,才展山川秀」,诗成令神鬼惊叹,落笔如龙蛇飞动,才华展现山川之美。

「声传南国,名播中州」,名声传遍南国中原。

艺术手法
「神鬼愁」「龙蛇走」「山川秀」三句鼎足对,分别从惊鬼神、显笔力、展才华三方面赞颂,气象宏大。

总体评价
此曲为元人散曲中赠答佳作,气势雄浑,对仗精工,充分表达了对张可久的推崇之意。

标签

相关诗词