候人

先秦 · 佚名

译文

彼候人兮,何戈与祋。彼其之子,三百赤芾。

那位道路守卫官,肩上扛着戈和戟。而那些权贵子弟们,三百人身穿红色官服。

荟兮蔚兮,南山朝跻。婉兮娈兮,季女斯饥。

云气升腾弥漫,南山上朝云缭绕。那温柔美好的少女,却在这里忍饥挨饿。

赏析

题解
《候人》出自《诗经·曹风》,讽刺曹国用人不当:小人物身居高位不称职,真正贤能的人却在忍饥挨饿。

逐句解读
彼候人兮,何戈与祋写担任候人(守卫道路的小官)的人扛着戈和戟,地位卑微却尽职;彼其之子,三百赤芾写那些权贵子弟三百人都穿着红色蔽膝(高官服饰),二者形成鲜明对比。维鹈在梁,不濡其翼以鹈鹕站在鱼梁上却不沾湿翅膀比喻尸位素餐;不称其服直言其德不配位。荟兮蔚兮,南山朝跻。婉兮娈兮,季女斯饥以南山朝云的美景衬托少女忍饥,以美写悲,尤增其哀。

艺术手法
对比是其核心手法:候人之卑微与三百赤芾之显赫、鹈鹕之不劳而获与贤者之饥寒。末章以自然美景反衬人事之悲,手法高妙。

总体评价
对比是其核心手法:候人之卑微与赤芾之显赫、鹈鹕之不劳而获与贤者之饥寒,末章以自然美景反衬人事之悲尤为高妙。

标签

相关诗词