浣溪沙·天碧罗衣拂地垂

五代 · 欧阳炯

译文

天碧罗衣拂地垂,美人初着更相宜。

天碧色的罗衣垂拂到地面,美人刚穿上更是相称极了。

独坐含颦吹风竹,园中缓步折花枝。

独坐蹙眉吹弄风中竹叶,在园中缓步折取花枝。

有情无力泥人时。

这般有情又无力的娇态最是令人心醉。

赏析

题解
欧阳炯咏美人之作,写美人着罗衣后的风姿神态,为花间词中描写女性美的代表作品。

逐句解读
「天碧罗衣拂地垂」天碧色罗衣垂拂到地面。

「美人初着更相宜」美人刚刚穿上格外相称。

「宛风如舞透香肌」柔风仿佛在舞动,透过衣衫可见香肌。

「独坐含颦吹风竹」独坐蹙眉吹弄风中的竹叶。

「园中缓步折花枝」在园中缓步而行折取花枝。

「有情无力泥人时」这有情又无力的样子最是惹人怜爱。

艺术手法
从着装、坐态、行步三个角度描写美人,层次分明。

「有情无力泥人时」以口语入词,生动传神地刻画出美人的娇媚。

总体评价
此词以精巧笔触描绘美人风姿,色彩明丽而不艳俗,为花间词中咏美佳作。

标签

相关诗词