梦江南·含泥燕

五代 · 牛峤

译文

占得杏梁安稳处,休轻唯有主人怜,堪羡好因缘。

占据了一处杏木屋梁上的安稳位置,不要轻狂只有主人怜爱,真令人羡慕这美好的因缘。

赏析

题解
牛峤咏燕寄情之作,以燕子筑巢画堂暗喻女子嫁得良人所求的美好姻缘,语浅情深。

逐句解读
「含泥燕,飞到画堂前」,衔泥的燕子飞到了华美的画堂之前。

「占得杏梁安稳处」,占据了一处安稳的杏木屋梁。

「休轻唯有主人怜」,不要轻狂,只有主人怜爱你。

「堪羡好因缘」,真令人羡慕这美好的因缘。

艺术手法
通篇以燕子为喻,燕子得占杏梁安稳处,暗喻女子觅得如意郎君。以物喻人,寄托分明。

总体评价
此词短小精致,以燕子比喻女子对美好姻缘的向往,含蓄而真切。

标签

相关诗词