天仙子·洞口春红飞蔌蔌

五代 · 和凝

译文

洞口春红飞蔌蔌,仙子含愁眉黛绿。

天台洞口春花纷纷飘落,仙子含愁蹙眉眉黛青绿。

阮郎何事不归来,懒烧金,慵篆玉。

阮郎为何一去不返,懒得去烧金香,也无心去篆玉香。

流水桃花空断续。

流水和桃花白白地相继消逝,人却依然未归。

赏析

题解
和凝写仙凡之恋的词作,化用刘晨、阮肇入天台遇仙女的传说,以仙女口吻写等待情郎不归的愁怨。

逐句解读
「洞口春红飞蔌蔌」,天台洞口春花纷纷飘落。

「仙子含愁眉黛绿」,仙子含愁蹙眉眉黛青绿。

「阮郎何事不归来」,阮郎为何还不归来。

「懒烧金,慵篆玉」,懒得烧金香,也懒得篆玉香。

「流水桃花空断续」,流水桃花白白地相继流逝。

艺术手法
以刘阮天台传说为背景,「懒」「慵」二字写出仙女相思之深已无心做事。结句「流水桃花空断续」以景结情,暗喻时光流逝人未归。

总体评价
此词以仙凡之恋为题材,凄美动人,结句以桃花流水收束,意境悠远。

标签

相关诗词