山花子·莺锦蝉縠馥麝脐

五代 · 和凝

译文

莺锦蝉縠馥麝脐,轻裾花早晓烟迷。

黄莺色的锦缎和蝉翼般的薄纱散发着麝香,轻盈的衣裾上早花初绽晓烟迷蒙。

㶉鸂战金红掌坠,翠云低。

㶉鸂鸟抖动金色的羽毛红掌垂落,翠云般的发髻低垂。

星靥笑偎霞脸畔,蹙金开襜衬银泥。

星形的笑靥偎依在如霞的脸颊旁,金线绣褶的衣襟衬着银泥花纹。

春思半和芳草嫩,碧萋萋。

春日的情思一半与嫩绿的芳草相融,碧绿而茂盛。

赏析

题解
和凝写女子春日情怀之作,以华丽的妆饰和春景衬托女子的情思。

逐句解读
「莺锦蝉縠馥麝脐」,莺黄色锦缎蝉翼薄纱散发着麝香。

「轻裾花早晓烟迷」,轻裾飘逸花色鲜嫩,晓烟迷蒙。

「㶉鸂战金红掌坠,翠云低」,金色鸳鸯饰品颤动,红掌垂坠,翠云低垂。

「星靥笑偎霞脸畔」,星形花靥含笑偎在如霞的脸颊旁。

「蹙金开襜衬银泥」,蹙金花纹的裙襜衬着银泥花纹。

「春思半和芳草嫩,碧萋萋」,春思半随芳草嫩绿而生,碧草萋萋。

艺术手法
以「莺锦」「蝉縠」「麝脐」等华美饰物铺陈,极尽雕绘之能事。

「春思半和芳草嫩」以草喻情,巧妙自然。

总体评价
此词以华丽笔触写闺中春思,色彩浓丽,为典型的花间词风。

标签

相关诗词