古诗三首 其三

魏晋 · 无名氏

译文

新树兰蕙葩,杂用杜蘅草。

新栽了兰蕙的花朵,还夹杂着杜蘅等香草。

终朝采其华,日暮不盈抱。

采了一整天的花,到日暮时分还不够一捧。

采之欲遗谁,所思在远道。

采来想要送给谁呢?所思念的人在遥远的路上。

馨香易销歇,繁华会枯槁。

芳香容易消散,繁华终归枯萎。

怅望欲何言,临风送怀抱。

怅然远望还能说什么呢,只能临风抒发心中的情怀。

赏析

题解

此诗为《古诗三首》之第三首,以采花香草起兴,抒写思念远方之人而不得的怅惘之情。诗中从采摘、怀想、叹息三个层次递进,以香草的易凋比喻情感的易逝,以采而无所赠暗示思念的落空,情感细腻而哀婉。

逐句解读

「新树兰蕙葩,杂用杜蘅草」——新栽了兰蕙的花朵,夹杂着杜蘅等香草。

「终朝采其华,日暮不盈抱」——采了一整天的花,到了日暮时分还抱不满一捧。

「采之欲遗谁,所思在远道」——采来想要送给谁呢?所思念的人在遥远的路途上。

「馨香易销歇,繁华会枯槁」——芳香容易消散,繁华终会枯萎。

「怅望欲何言,临风送怀抱」——怅然远望还能说什么呢,只能在风中抒发心中的情怀。

艺术手法

诗歌以「采」字为线索贯穿全篇。

「终朝采其华」与「日暮不盈抱」形成时间与数量的反差,终日之劳仅得不足一捧,暗示所求之难。

「欲遗谁」的设问将情感由物及人,香草虽美却无处可赠,徒劳之感顿生。

「馨香易销歇,繁华会枯槁」由个别到普遍,从香草之易凋上升为美好事物之不永,哲理意味顿出。

「临风送怀抱」以动作收束,无言而寄情于风,含蓄而深长。

总体评价

此诗由采花写到思人,由思人转到叹花,再由叹花归于怅望,情感线索清晰而有层次。以香草之盛衰寄托相思之苦,既是《楚辞》比兴传统的延续,又在质朴的叙述中融入了对生命短暂的诗意感悟。

相关诗词