杂诗十二首 其十二

魏晋 · 陶渊明

译文

袅袅松摽崖,婉娈柔童子。

袅袅生长的松树立于悬崖之上,柔美可爱的是年少的童子。

年始三五间,乔柯何可倚。

年纪才十五岁左右,高大的树枝怎能依靠。

养色含津气,粲然有心理。

修养面色含守精气津液,明明白白有着修养心性的道理。

赏析

题解
此诗为陶渊明《杂诗十二首》中的第十二首,也是最后一首。诗中以松树与少年对比,探讨了修身养性的道理。

逐句解读
「袅袅松摽崖,婉娈柔童子」——袅袅生长的松树立在悬崖上,柔美婉娈的是年少的童子。

「年始三五间,乔柯何可倚」——年纪才十五岁左右,高大的树枝怎么能依靠呢。

「养色含津气,粲然有心理」——修养面色含着精气津液,明明白白地有着修养心性的道理。

艺术手法
诗歌以松树与少年的对比开篇,寓意深远。

「袅袅」形容松树的高耸,「婉娈」形容少年的柔美,形成刚柔的对比。

「养色含津气」涉及道家养生之术,体现了魏晋时期文人对身心修养的关注。

总体评价
此诗篇幅短小,但寓意丰富。诗中将自然界的松树与人的修身养性联系起来,体现了陶渊明对身心和谐的追求。

相关诗词