饮酒二十首并序 其十四

魏晋 · 陶渊明

译文

故人赏我趣,挈壶相与至。

故人欣赏我的情趣,提着酒壶一同到来。

班荆坐松下,数斟已复醉。

铺着荆条坐在松树下,斟了几杯就已经醉了。

父老杂乱言,觞酌失行次。

父老们杂乱地说话,饮酒也失去了先后次序。

不觉知有我,安知物为贵。

不知不觉忘了自我的存在,又怎知外物是珍贵的?

悠悠迷所留,酒中有深味。

悠悠然沉迷于所留之处,酒中有深沉的意味。

赏析

题解

此诗为陶渊明《饮酒二十首》其十四,写与故人松下共饮的闲适之乐。诗歌以质朴的语言写出了物我两忘的醉中境界,表达了对酒中深味的体悟。

逐句解读

「故人赏我趣,挈壶相与至」——故人欣赏我的情趣,提着酒壶一同到来。

「班荆坐松下,数斟已复醉」——铺着荆条坐在松树下,斟了几杯就已经醉了。

「父老杂乱言,觞酌失行次」——父老们杂乱地说话,饮酒也失去了先后次序。

「不觉知有我,安知物为贵」——不知不觉忘了自我的存在,又怎知外物是珍贵的?「悠悠迷所留,酒中有深味」——悠悠然沉迷于所留之处,酒中有深沉的意味。

艺术手法

「班荆坐松下」以松下的野趣写饮酒的环境,不设席铺荆条,随性而坐。

「数斟已复醉」以几杯便醉写酒不在于量而在于意。

「父老杂乱言,觞酌失行次」以杂乱无序写饮酒的自由,与官场的礼法秩序形成对照。

「不觉知有我」以忘我写醉的最高境界。

「安知物为贵」以物我两忘写对世俗价值的超越。

「酒中有深味」以「深味」写酒的哲学意味,不只是口腹之乐而是精神之解。

总体评价

此诗以松下共饮的闲适写出了醉中的物我两忘。

「不觉知有我,安知物为贵」是全诗的哲学核心——忘我与忘物是同一境界的两面。

「酒中有深味」的「深味」二字是陶渊明对酒的全部理解,它不只是醉乡的沉迷,更是对世俗价值体系的超越。

相关诗词