巳日诗

魏晋 · 潘尼

译文

霭霭疏圃,载繁载荣。

云气弥漫着稀疏的园圃,花木繁盛而荣耀。

淡淡天泉,载渌载清。

淡然的天泉之水,碧绿而清澈动人。

赏析

题解

《巳日诗》是潘尼描写上巳节景色的短诗。诗中以疏圃的繁茂和天泉的清澈,展现了春天的美好。

逐句解读

「霭霭疏圃,载繁载荣」,云气弥漫着稀疏的园圃,繁盛而荣耀。

「淡淡天泉,载渌载清」,淡然的天泉之水,碧绿而清澈。

艺术手法

一是叠字的运用,「霭霭」「淡淡」增强了音韵美。二是对偶工整,「疏圃」对「天泉」、「繁」对「渌」。三是以自然景物为主,不着一字抒情而情趣自在其中。

总体评价

此诗以极简的笔触描绘了上巳节的自然美景,语言清新雅致,虽短小却意境优美。

相关诗词